Kepolosan Orang Malasyia

10:06 AM
Setelah baca tulisannya kang Iman tentang kunjungannya ke Malasyia dan kePDan orang Malasyia [kalu ga mau dibilang narsis akut], saya jadi rada-rada esmosi. So, saya mau buktikan kalau Indonesia itu lebih baik. Ni saya ambilkan tulisan dari blog-nya temen (http://kebumendiary.info/cerita-lucu-tentang-kamus-bahasa-malaysia/). Saya pesen, orang Indonesia jangan mau lho kalo dipanggil ?indon? oleh orang malasyia.

Silahkan di pelajari, siapa tahu ada turis malay dateng ke rumah kamu.
INDONESIA : Kementerian Hukum Dan HAM
MALAYSIA : Kementerian Tuduh Menuduh
INDONESIA : Kementerian Agama
MALAYSIA : Kementerian Tak Berdosa? (oh please?)
INDONESIA : Angkatan Darat
MALAYSIA : Laskar Hentak-Hentak Bumi
INDONESIA : Angkatan Udara
MALAYSIA : Laskar Angin-Angin
INDONESIA : ?Pasukaaan bubar jalan !!!?
MALAYSIA :?Pasukaaan cerai berai !!!?
INDONESIA : Merayap
MALAYSIA : Bersetubuh dengan bumi ( Ga Gila dwoong..)
INDONESIA : rumah sakit bersalin
MALAYSIA : hospital korban lelaki (bener juga sih?)
INDONESIA : telepon selular
MALAYSIA : talipon bimbit
INDONESIA : Pasukan terjung payung
MALAYSIA : Aska begayut
INDONESIA : belok kiri, belok kanan
MALAYSIA : pusing kiri, pusing kanan
INDONESIA : Departemen Pertanian
MALAYSIA : Departemen Cucuk Tanam ( yuu Marie,?)

INDONESIA : 6.30 = jam setengah tujuh
MALAYSIA : 6.30 = jam enam setengah
INDONESIA : gratis bicara 30menit
MALAYSIA : percuma berbual 30minit
INDONESIA : tidak bisa
MALAYSIA : tak boleh
INDONESIA : WC
MALAYSIA : tandas
INDONESIA : Satpam/sekuriti
MALAYSIA : Penunggu Maling
INDONESIA : Aduk
MALAYSIA : Kacau
INDONESIA : Di aduk hingga merata
MALAYSIA : kacaukan tuk datar
INDONESIA : 7 putaran
MALAYSIA : 7 pusingan
INDONESIA : Imut-imut
MALAYSIA : Comel benar
INDONESIA : pejabat negara
MALAYSIA : kaki tangan negara
INDONESIA : bertengkar
MALAYSIA : bertumbuk

INDONESIA : pemerkosaan
MALAYSIA : perogolan
INDONESIA : Pencopet
MALAYSIA : Penyeluk Saku
INDONESIA : joystick
MALAYSIA : batang senang (maksud lho..)
INDONESIA : Tidur siang
MALAYSIA : Petang telentang
INDONESIA : Air Hangat
MALAYSIA : Air Suam
INDONESIA : Terasi
MALAYSIA : Belacan
INDONESIA : Pengacara
MALAYSIA : Penguam
INDONESIA : Sepatu
MALAYSIA : Kasut
INDONESIA : Ban
MALAYSIA : Tayar
INDONESIA : remote
MALAYSIA : kawalan jauh
INDONESIA : kulkas
MALAYSIA : peti sejuk
INDONESIA : chatting
MALAYSIA : bilik berbual
INDONESIA : rusak
MALAYSIA : tak sihat
INDONESIA : keliling kota
MALAYSIA : pusing pusing ke Bandar
INDONESIA : Tank
MALAYSIA : Kereta kebal (suntik kale..)
INDONESIA : Kedatangan
MALAYSIA : ketibaan
INDONESIA : bersenang-senang
MALAYSIA : berseronok
INDONESIA : bioskop
MALAYSIA : panggung wayang ahhahhahahha?
INDONESIA : rumah sakit jiwa
MALAYSIA : gubuk Gila
INDONESIA : dokter ahli jiwa
MALAYSIA : Dokter Gila
INDONESIA : narkoba
MALAYSIA : dadah
INDONESIA : pintu darurat
MALAYSIA : Pintu kecemasan
INDONESIA : hantu Pocong
MALAYSIA : hantu Bungkus ( pesen 1 atu bang?)
INDONESIA : Wortel
MALAYSIA : Karet
INDONESIA : semangka
MALAYSIA : tembikai
INDONESIA : mobil
MALAYSIA : kereta
INDONESIA : Air Bening
MALAYSIA : Air Kosong


Ternyata kalau di rasa-rasain masih mending bahasa kita yah. Mereka tuh polos banget. Jangan-jangan saking polosnya mereka juga ga nyadar kalo mereja dulu pernah dididik oleh bangsa Indonesia? Sayang kamus nya tidak lengkap, coba kalau lengkap khan bisa ngartiin kalimat berikut.

Saya sedang mainan games dengan joystick ketika kamu datang membawa sate. Sate ditusuk pake lidi dan di kunyah masuk mulut. Makan sate banyak banyak bikin perut kenyang. Bila perut kenyang maka bisa bikin ngantuk. Bila ngantuk bisa mengurangi konsentrasi membaca. Parahnya, bila membaca sambil senyum senyum sendari, bisa dibilang orang gila nanti. Eh ternyata sampai sini masih ada yang baca juga yah, sambil senyum senyum lagi. Eee jangan sewot yah:-D.

Artikel Terkait

Previous
Next Post »

Ads Inside Post

Comments system

Disqus Shortname

Flickr User ID